Pagbati
Kami ang magiging pangunahing katuwang
sa pananalapi na huhubog sa kinabukasan ng mga SME at ng ekonomiya ng Korea.
Ako si Chang Min-young, Chairman at CEO ng Industrial Bank of Korea (IBK).
Una sa lahat, nais kong ipaabot ang aking taos-pusong pasasalamat sa lahat ng mga tumatangkilik sa atin para sa kanilang hindi nagmamaliw na tiwala at patuloy na pagsuporta sa Industrial Bank of Korea.
Sa kasalukuyan, ang maliliit at katamtamang laking mga negosyo ay sumusuong sa matitinding pagsubok at lumalawak na demand para sa transpormasyon bunsod ng mabilis na nagbabagong kalagayan ng industriya.
Sa kritikal na yugtong ito, higit na mahalaga ang tungkulin at mga responsibilidad ng mga institusyon sa pananalapi.
Higit sa pagiging tagalaan ng puhunan, ang mga bangko ay dapat maging mga tunay na katuwang sa pananalapi na aktibong nagsusulong ng pag-unlad sa pamamagitan ng inobasyon at nangunguna sa malawakang pagbabago sa iba’t ibang industriya.
Upang matupad ang layuning ito, sasandig ang Industrial Bank of Korea sa inisyatiba ng pamahalaan na 「produktibong pananalapi」 bilang pangunahing salik upang suportahan ang pag-unlad ng mga SME at pangunahan ang pag-akay sa Korea tungo sa isang yugto ng malawakang pagbabagong pang-ekonomiya.
Lubos kaming umaasa sa inyong patuloy na pagtangkilik at malugod na pagsuporta sa mga hakbang ng Industrial Bank of Korea sa paghubog ng kinabukasan ng mga SME at ng ekonomiya ng Korea.
Maraming salamat.
Una sa lahat, nais kong ipaabot ang aking taos-pusong pasasalamat sa lahat ng mga tumatangkilik sa atin para sa kanilang hindi nagmamaliw na tiwala at patuloy na pagsuporta sa Industrial Bank of Korea.
Sa kasalukuyan, ang maliliit at katamtamang laking mga negosyo ay sumusuong sa matitinding pagsubok at lumalawak na demand para sa transpormasyon bunsod ng mabilis na nagbabagong kalagayan ng industriya.
Sa kritikal na yugtong ito, higit na mahalaga ang tungkulin at mga responsibilidad ng mga institusyon sa pananalapi.
Higit sa pagiging tagalaan ng puhunan, ang mga bangko ay dapat maging mga tunay na katuwang sa pananalapi na aktibong nagsusulong ng pag-unlad sa pamamagitan ng inobasyon at nangunguna sa malawakang pagbabago sa iba’t ibang industriya.
Upang matupad ang layuning ito, sasandig ang Industrial Bank of Korea sa inisyatiba ng pamahalaan na 「produktibong pananalapi」 bilang pangunahing salik upang suportahan ang pag-unlad ng mga SME at pangunahan ang pag-akay sa Korea tungo sa isang yugto ng malawakang pagbabagong pang-ekonomiya.
Lubos kaming umaasa sa inyong patuloy na pagtangkilik at malugod na pagsuporta sa mga hakbang ng Industrial Bank of Korea sa paghubog ng kinabukasan ng mga SME at ng ekonomiya ng Korea.
Maraming salamat.